Sofija, živahna dvanaestogodišnja devojčica, sa zacrtanim ciljem da ovog leta ostvari svoj prvi poljubac, je primorana da letovanje provede sa svojom zaštičnički nastrojenom bakom MARIJOM (67) na ostrvu u Hrvatskoj. Vreme je stalo u staroj porodičnoj kući, i Sofija se bori sa dnevnom monotonijom. Jedina svetla tačka za Sofiju jeste njena srdačna nona LUCE (65). Sa druge strane, baka Marija je preplavljena snažnim emocijama zbog povratka u svoj rodni grad. Prebrodivši inicijalnu dosadu, Sofija počinje da uživa u svom letovanju i otkriva da njene dve bake možda i nisu nezanimljive koiko je mislila. Ona pokušava da stvori svoje idealno leto, ali istovremeno nastoji da natera baka Mariju da prevaziđe porodični jaz stvoren dugogodišnjom porodičnom svađom…